Grupo de Cultura de la Alianza del Pacífico organizó actividades, en el marco de Festival de Música Independiente “Fluvial”, en Valdivia, Chile

Del 30 de noviembre y 1 de diciembre se llevó a cabo en la ciudad de Valdivia, Chile, la segunda edición del festival de música independiente Fluvial. En ese marco, el Grupo de Cultura de Alianza del Pacífico organizó un conjunto de actividades.

“Fluvial, Música y Ciudad”, es una conferencia y festival de la industria musical independiente que ofrece una vitrina artística y un espacio único de reflexión a la industria musical nacional e internacional, convocando a artistas, programadores de festivales, sellos, managers, bookers y prensa, entre otros. Su objetivo principal es activar la conversación en torno a la industria, su sostenibilidad y aporte a la configuración de las ciudades y sus paisajes culturales.

La programación de Fluvial –evento organizado por la Industria Musical Independiente de Chile (IMIChile) con apoyo de distintas instituciones- se desarrolló en diferentes espacios públicos y salas de la ciudad, y se dividió en dos grandes contenidos: conferencias y festival. A partir de charlas, reuniones, intervenciones y conciertos, la música y el paisaje fluvial-urbano de la histórica ciudad chilena se unen para vivir una experiencia cultural, de reflexión, intercambio de ideas y entretención.

En este contexto, el Grupo de Cultura de la Alianza del Pacífico, quiso generar un espacio de reflexión, intercambio de ideas y generación de propuestas, entre los encargados de fomento a la música de los cuatro gobiernos de este eje regional. El objetivo buscado es crear un diálogo que permita caracterizar las industrias musicales de cada país, sus herramientas de internacionalización, detectar brechas existentes y encontrar soluciones que permitan generar acuerdos que se traduzcan en actividades concretas a futuro.
Este encuentro constituye un importante hito para el Grupo de Cultura de la Alianza del Pacífico por cuanto es la primera instancia de participación conjunta de los países en un espacio de promoción e intercambio de bienes y servicios culturales, lo cual constituye uno de los mandatos de este Grupo Técnico.

Las actividades a realizarse son:

-Un Panel Abierto titulado “Alianza del Pacífico: Nuevas Oportunidades para la Circulación de la Música”, en el cual se buscó exponer a los asistentes los mecanismos de circulación e internacionalización de cada país, además de generar un espacio de conversación en torno a posibles actividades a desarrollar como bloque en el campo de la música, en los países miembros de la AP o terceros países.

-Una reunión ampliada de Alianza del Pacífico + IMI Chile (Asociación Gremial Industria Musical Independiente de Chile), organizadores del encuentro + representantes del sector privado de cada país ProChile, en la que se buscó generar un espacio de conversación público-privado sobre las posibilidades de líneas de trabajo del campo de la música, en el contexto de la AP.

-Una reunión de cierre con los delegados de los países de Alianza del Pacífico, en la que se buscó concretar líneas de trabajo conjunto.

Los representantes de cada país serán los siguientes:

Chile: Cristian Zúñiga Lucero. Secretario Ejecutivo del Fondo de Fomento de la Música Nacional. del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile.

Colombia: Martín Alonso Medina. Profesional Especializado del Área de Música-Dirección de Artes, Ministerio de Cultura de Colombia, coordinador del componente de Producción y Emprendimiento del Plan Nacional de Música para la Convivencia.

México: Gabriela Peláez Herrera. Gerente de Grupos Artísticos de la Coordinación Nacional de Música y Ópera del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA)

Perú: Cintya Gabriela Amez Vargas. Coordinadora de Proyectos de Gestión Interinstitucional y encargada del Sector de la Música de la Dirección de Artes del Ministerio de Cultura.

Seminario sobre Cadenas Regionales de Valor y Acumulación de Origen de la Alianza del Pacífico se realizó en Bogotá, Colombia

Viernes 24 de noviembre 2017. Un seminario sobre Cadenas Regionales de Valor y Acumulación de Origen, fue el que se realizó en Bogotá – Colombia, con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo.

Los participantes destacaron la acumulación de origen como una de las herramientas para lograr una inserción efectiva en las cadenas regionales y globales de valor. Uno de los principales logros del Protocolo Comercial de la Alianza del Pacífico es precisamente permitir esta posibilidad.
Este seminario hace parte de las actividades identificadas en la Hoja de Ruta acordada entre los ministros de la Alianza del Pacífico y el Mercosur el pasado 7 de abril en Buenos Aires.

La Alianza del Pacífico nació como una iniciativa económica y de desarrollo entre cuatro naciones de América Latina: Chile, Colombia, México y Perú. Desde el año 2011, la Alianza se ha convertido en el eje de una nueva forma de hacer negocios en el continente.
La clave está en la articulación de fuerzas más allá de las fronteras territoriales. Este es un mecanismo de articulación política, económica, de cooperación e integración que busca encontrar un espacio para impulsar un mayor crecimiento y mayor competitividad de las cuatro economías que la integran. Los miembros de la Alianza del Pacífico confían que esto es posible a través de un avance progresivo de la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas.

Se realizó en Bogotá el I Encuentro sobre Reconocimiento de Títulos y Grados de los países de la Alianza del Pacífico

Alianza del Pacífico. (nov. 23/17) Del 29 de noviembre al 1 de diciembre se llevó a cabo en Bogotá, Colombia, el I Encuentro sobre Reconocimiento de Títulos y Grados de los países de la Alianza del Pacífico (Chile, Colombia, México y Perú).

En cumplimiento de los compromisos establecidos por el Grupo Técnico de Educación en la XII Cumbre de la Alianza del Pacífico realizada el pasado 30 de junio en Cali, Colombia, esta jornada de trabajo tuvo como objetivos: generar capacidades institucionales en el tema de reconocimiento de títulos, grados y diplomas extranjeros, a través de experiencias internacionales y de casos prácticos; y realizar un diagnóstico e intercambio de experiencias para la construcción de un mecanismo de integración regional que facilite el reconocimiento de títulos en la región de los países de la Alianza del Pacífico.

La Alianza del Pacífico nació como una iniciativa económica y de desarrollo entre cuatro naciones de América Latina: Chile, Colombia, México y Perú. La clave está en la articulación de fuerzas más allá de las fronteras territoriales. Este es un mecanismo de articulación política, económica, de cooperación e integración que busca encontrar un espacio para impulsar un mayor crecimiento y mayor competitividad de las cuatro economías que la integran. Los miembros de la Alianza del Pacífico confían que esto es posible a través de un avance progresivo de la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas.

En este marco, en octubre del año 2014 se conformó el Grupo Técnico de Educación, cuyo énfasis está dado en la Educación Técnico Profesional. La creación de este grupo técnico, resulta sustantivo para desarrollar el capital humano e impulsar la productividad y la competitividad de las economías de la Alianza del Pacífico, con miras a contribuir a la superación de la desigualdad socioeconómica y lograr los objetivos de las políticas de inclusión social de la región.

South Summit inició en Colombia para potenciar la Alianza del Pacífico

Este encuentro, único en la región, se realiza en Bogotá, Colombia con el apoyo de los gobiernos de Chile, México y Perú para promover la integración regional.

Hoy, 1 de diciembre se celebra en Bogotá, Colombia, la primera versión del evento South Summit Alianza Pacífico que tiene como propósito conectar a Europa con los ecosistemas de emprendimiento e innovación de Chile, Colombia, México y Perú.

La llegada de South Summit, el encuentro de emprendimiento e innovación líder en el sur de Europa, potencia el aterrizaje de mayores volúmenes de inversión europea no tradicional a la región y el trabajo conjunto entre todos los ecosistemas de innovación y emprendimiento de Chile, Colombia México y Perú. Para la Alianza del Pacífico este es un tema central que se ha desarrollado a través de la construcción de la Red de Agencias de Innovación que busca diseñar e integrar políticas e instrumentos de apoyo al ecosistema y sumar clústeres donde estas naciones tienen ventajas competitivas.

El South Summit apunta a promover la cultura del venture capital (inversión de grandes corporaciones y de fondos de capital en emprendimientos); abrir oportunidades de negocio entre las startups, corporaciones e inversores; y apoyar el talento con mayor potencial de internacionalización en la región.

South Summit Alianza Pacífico inició ayer 30 de noviembre con una jornada de entrenamiento para emprendedores (bootcamp) organizada en conjunto con IE Business School. Durante la segunda jornada (1 de diciembre) el encuentro cuenta con ponencias de destacados speakers internacionales especializados en acceso a capital inteligente y en victorias tempranas del trabajo conjunto entre emprendedores y las grandes corporaciones. Además de un Foro Corporativo para intercambiar experiencias entre corporaciones de la Alianza del Pacífico y Europa en materia de innovación abierta.

South Summit Europa
South Summit nació en Madrid en 2012 a partir de una alianza entre IE Business School y Spain Startup, como una apuesta a los emprendimientos, pues estos son fundamentales para reactivar las economías. Desde su creación, el South Summit rápidamente se ha convertido en el encuentro de emprendedores más importante del sur de Europa y este año llega a Latinoamérica.

En su pasada edición europea, reunió a más de 12.000 asistentes (entre ellos más de 650 inversores internacionales, 450 speakers y 3.000 ejecutivos provenientes de corporaciones). Los resultados del encuentro pueden resumirse en oportunidades de negocio y en financiación para las startups por más de un billón de dólares.

Juan José Güemes, presidente del Centro de Emprendimiento e Innovación de IE Business School destacó que “esta es la hora de los emprendedores de la Alianza del Pacífico. En un corto período de tiempo, los países que la fundaron han sido capaces de dar pasos de gigante y de constituir uno de los procesos de integración económica y comercial más relevantes y dinámicos. En la creación de un nuevo espacio de libertad y de prosperidad no puede faltar el impulso a su ecosistema de emprendimiento e innovación. A ese reto responde South Summit AP con el apoyo de IE University”.

Asimismo, Natalia Bayona, vicepresidenta de Desarrollo Internacional de Spain Startup – South Summit señaló que “la Alianza del Pacífico se ha convertido en una plataforma de atracción de negocios. Actualmente recibe el 41% de la inversión extranjera directa que llega a América Latina. Esta cifra confirma que hay una oportunidad para que los inversores y las corporaciones internacionales desarrollen alianzas estratégicas con emprendedores y apuesten por la innovación en los cuatro países”.

Hasta el 16 de febrero se recibirán postulaciones a las becas que el Gobierno de Hungría otorga a los países de Alianza del Pacífico

Convocatoria Becas Hungria (PDF)

Alianza del Pacífico (Noviembre 21 de 2017) El Gobierno de Hungría ofrece ocho becas para estudios de licenciatura, maestría y doctorado en ciencias de la ingeniería en áreas vinculadas al agua, agricultura y saneamiento a través de la Alianza del Pacifico y en particular, de su Plataforma de Movilidad Estudiantil que tiene el propósito de contribuir a la formación del capital humano de alto nivel en los cuatro países.

Los estudios se realizarán en universidades públicas de Hungría de alto reconocimiento en las áreas de la oferta académica y la modalidad de estudios será presencial. Los documentos exigidos deben ser ingresados a la plataforma on line con plazo máximo al 31 de enero de 2018, hasta las 23.59 horas, hora central europea.
Una guía para el sistema online estará disponible para descargar del sitio: www.stipendiumhungaricum.hu en el apartado “Call for Applications 2018/2019”, en diciembre.
Las becas incluyen todos los costos académicos, el alojamiento, seguro médico y se otorgará una manutención mensual en moneda nacional de Hungría (Forint húngaro) de HUF 40460 (aprox EUR130) para licenciaturas y maestrías; y de HUF 140000 (aprox EUR 455) para estudiantes de doctorado. Es importante aclarar que la beca no incluye pasajes de ida y regreso, desde y hacia países de origen, de las personas seleccionadas.

La Alianza del Pacífico nació en 2011 como una iniciativa económica y de desarrollo entre cuatro naciones de América Latina: Chile, Colombia, México y Perú. La clave está en la articulación de fuerzas más allá de las fronteras territoriales. Este es un mecanismo de articulación política, económica, de cooperación e integración que busca encontrar un espacio para impulsar un mayor crecimiento y mayor competitividad de las cuatro economías que la integran. Los miembros de la Alianza del Pacífico confían que esto es posible a través de un avance progresivo de la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas.

Jóvenes con vocación de servicio se movilizan gracias al Programa de Voluntariado de la Alianza del Pacífico

Con el propósito de contribuir al fortalecimiento de la integración regional a través de la incorporación de la juventud de los cuatro países miembros de la Alianza del Pacífico en el ejercicio de derechos y deberes que permitan contribuir en la superación de los desafíos de desarrollo, 48 jóvenes de Chile, Colombia, México y Perú participaron en la tercera convocatoria del Proyecto de Voluntariado Juvenil de la Alianza del Pacífico, coordinado por el Grupo Técnico de Cooperación – GTC.

El Programa Vive tus Parques de Chile, materializado en Chile gracias a la colaboración de la Agencia de Cooperación Internacional de Chile (AGCI), el Instituto Nacional de la Juventud (INJUV) y Corporación Nacional Forestal (CONAF),  recibió a los voluntarios de los países miembros de la Alianza del Pacífico entre el 18 de julio y 1 de agosto. Los jóvenes realizaron trabajos de mantención y mejoras en cuatro Parques y Reservas Nacionales chilenos en el norte del país, en las regiones de Tarapacá y Coquimbo. Durante su voluntariado visitaron la Casa de La Moneda, así como el Campamento ubicado en los  Parque Nacional Los Flamencos, Llanos de Challe y Pingüinos de Humboldt.

Colombia recibió a los voluntarios el 2 de agosto, quienes permanecerán durante cuatro semanas en el país para apoyar, a través de su trabajo voluntario, proyectos sociales que se desarrollan en las Casas de la Juventud de la Secretaría Distrital de Integración Social. Los jóvenes participan a partir de este 3 de agosto, en áreas de trabajo de iniciativas de emprendimiento en el sector de las industrias culturales y creativas conocidas como ‘economía naranja’.

“Vine a Colombia porque tengo la convicción de que se pueden generar muchos cambios a través de la gestión cultural”, dijo Christian Arizmendi, voluntario chileno, durante la jornada de bienvenida. Otra voluntaria es Kiera Lozano, quien viajó desde Cajamarca en Perú a Bogotá, para aportar su conocimiento en comunicación a “los grupos de jóvenes para ayudarles a la promoción cultural, en el área de audiovisuales”.

La participación activa y efectiva de los jóvenes en la experiencia de voluntariado logra impactar, no solo en su formación ciudadana, reforzando sus conocimientos y habilidades laborales y sociales, sino también en sus comunidades y poblaciones locales. Así lo explica Ezequiel Domínguez Cardozo, voluntario mexicano quien inicia labores en Bogotá, “me interesa mucho el tema de la ‘economía naranja’, de transformar ideas en bienes y servicios culturales que contribuyan al desarrollo social de la comunidad”.

En México la tercera edición del programa se desarrolló entre el 18 de julio y el 4 de agosto.  El voluntariado de la Alianza se insertó en el Programa ‘Hagamos Hogar’ que ejecuta el Gobierno del estado de Puebla y Voluntarios ONU, lo cual fue posible gracias a la coordinación del Instituto Mexicano de la Juventud (Imjuve) y la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID).

De este modo, durante 14 días, el grupo conformado por los 16 jóvenes de los países miembros de la Alianza del Pacífico, llevó a cabo actividades de voluntariado en el Municipio de Atzizihuacán, ubicado en Puebla.

En Perú, los voluntarios permanecieron entre el 2 y el 18 de julio, participaron en el Proyecto ‘Humanizando los espacios: Intervención educativa para la promoción del buen trato en los espacios públicos’, que tuvo como propósito el fortalecimiento del desarrollo y promoción de habilidades interpersonales, con especial énfasis en la empatía, el asertividad y el buen trato de jóvenes y adultos.

Este programa fue desarrollado por la Secretaría Nacional de la Juventud – SENAJU, órgano rector en materia de juventud del Ministerio de Educación y la Agencia Peruana de Cooperación Internacional – APCI, que articularon esfuerzos para contribuir al fortalecimiento de las habilidades interpersonales de los jóvenes voluntarios a través del Voluntariado Juvenil de la Alianza del Pacífico.

En las dos etapas del voluntariado (2015 y 2016), se ha logrado la movilización de 96 jóvenes de Chile, Colombia, México y Perú por períodos entre dos y cuatro semanas en la que a través de sus labores compartieron sus experiencias y conocimiento en el marco de diferentes programas y proyectos locales.

Este proyecto de voluntariado está dirigido a jóvenes entre 18 y 28 años de edad, nacionales de los países miembros de la Alianza del Pacífico y que tienen residencia en su país de origen al momento de postularse.

La Alianza del Pacífico impulsa la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas de los gobiernos de Chile, Colombia, México y Perú. Con el Proyecto sobre Voluntariado Juvenil se busca dar continuidad a los esfuerzos de impulsar el intercambio vivencial mediante actividades que formen conductas solidarias en los jóvenes, que impacten positivamente en la sociedad, teniendo en cuenta que la juventud es actor clave en la región.

Imágenes del Programa de Voluntariado 2017 de Alianza del Pacífico, aquí.

El 31 de octubre cierra el plazo de inscripción para las becas de la Alianza del Pacífico – Chile- Colombia- México y Perú

Desde el año 2013 hasta la última convocatoria de 2016, la plataforma de movilidad académica ha beneficiado a 1.440 personas en las diferentes modalidades.

 

Alianza del Pacífico (Sep. 30/17). Hasta el próximo 31 de octubre, los interesados en aplicar a las becas de la Alianza del Pacíficopara realizar intercambios en el 2018, tienen plazo para aplicar en la Plataforma única de postulación disponible enwww.alianzapacifico.net

El programa de becas para estudiantes “Plataforma de movilidad estudiantil y académica de la Alianza del Pacífico”, establecido por los países miembros en el marco de la Alianza del Pacífico, tiene por objetivo contribuir a la formación de capital humano avanzado, mediante el otorgamiento de becas de manera recíproca para el intercambio de estudiantes de licenciatura, doctorado y de profesores, para iniciar estudios o actividades docentes.

Cada país asigna anualmente 75 becas de un semestre para intercambio en pregrado y 25 becas de tres semanas a 1 año de duración, para intercambios de doctorado, movilidad docente y de investigadores.

Esta que es la X convocatoria la cual aplica para el primer y segundo semestre del 2018, espera recibir 400 becarios, en conjunto con todos los países, en las 10 áreas de estudio priorizadas:

Administración públicaCiencias PolíticasComercio InternacionalEconomíaFinanzasIngenieríasInnovación, ciencia y tecnologíaMedio ambiente y cambio climáticoNegocios y Relaciones InternacionalesTurismo

Los estudiantes de doctorado podrán realizar con esta beca: cursos, pasantías de co-tutela, o estancias de investigación en el marco desu programa de posgrado en la universidad de origen.

De otro lado, los profesores deberán ocupar esta beca para impartir clases como docente invitado, para ello deberán presentar un Programa de Trabajo con las materias que dictarán, el nivel y deberán dar al menos cuatro (4) horas a la semana si son programas de pregrado y al menos tres (3) horas a la semana si son clases en programas de postgrado en general.

No podrán postularse para las becas nacionales de Chile, Colombia, México o Perú aquellos estudiantes que no se encuentren matriculados en alguna universidad participante en las convocatorias de sus países de origen. Solo podrán participar las universidades adscritas a la Plataforma:https://alianzapacifico.net/wp-content/uploads/2017/06/IES_Participantes_Convocatoria20182.pdf

La beca de la Alianza del Pacífico requiere de un alto grado de compromiso por parte del becario y de una dedicación de tiempo completo. El programa no provee apoyo financiero o administrativo para los familiares del becario.

Para más información:

Chile: Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AGCID), Web:www.agci.cl, Correo Electrónico: agencia@agci.cl.

Colombia: Instituto Colombiano de Crédito Educativo y Estudios Técnicos en el Exterior ( ICETEX), Web: www.icetex.gov.co, Correo Electrónico: internacional_becas@icetex.gov.co; alianzapacifico@icetex.gov.co;

México: Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID) Web: www.gob.mx/amexcid, Correo Electrónico: becasapmexico@sre.gob.mx; infobecas@sre.gob.mx

Perú: Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (PRONABEC), Web:www.pronabec.gob.pe, Correo Electrónico:balianza.pacifico@pronabec.edu.pe

Sesiones informativas sobre la X Convocatoria de Becas de la Alianza del Pacífico

Hasta el próximo 31 de octubre de 2017 estará abierta la X Convocatoria de Becas de la Plataforma de Movilidad Estudiantil y Académica de la Alianza del Pacífico a través de la cual se otorgan becas para realizar intercambios académicos en las modalidades de pregrado, doctorado, investigación y docencia en Chile, México, Perú y Colombia. La Plataforma tiene como fin beneficiar en total a 400 ciudadanos de los cuatro países interesados en realizar una estancia académica en el primer o segundo semestre del 2018 en las áreas de interés de la Alianza del Pacífico.

Con el fin de dar a conocer la convocatoria y aclarar dudas de los interesados, los puntos focales de los cuatro países decidieron realizar unas jornadas virtuales en las cuales fuera posible interactuar con los postulantes de la presente versión. El 9 de octubre de 2017 se realizó la primera sesión de preguntas y respuestas, a través del perfil de Facebook de la Alianza del Pacífico, que contó con más de 150 participantes en la que se resolvieron inquietudes sobre los requisitos de postulación, los documentos requeridos, entre otros trámites que se deben realizar para culminar exitosamente con la postulación. Para ver el video de esta sesión, puede ingresar al siguiente enlace: https://www.facebook.com/pg/thepacificalliance/posts/

Si no tuvo la oportunidad de conectarse en esta primera jornada, le informamos que se realizarán dos nuevas sesiones para responder a sus consultas los días 19 y 23 de octubre de 2017 a las 2:00 p.m. hora Colombia, México y Perú y 4:00 de hora de Chile a través del mismo perfil de Facebook: https://www.facebook.com/pg/thepacificalliance/posts/

Pacific Alliance keep advancing on regulatory issues

Lima, August 1st, 2017.- From today until August 3rd, a meeting of the technical subgroup of Regulatory Cooperation -Technical Barriers to Pacific Alliance Trade- is held in Lima, Peru.

Its purpose is to move towards the conclusion of the Annex on Regulatory Harmonization for Pharmaceutical Products, and to identify spaces for cooperation as a bloc on these subjects. The work agenda includes bioequivalence, labeling, cooperation and confidentiality, but other issues of interest will also be discussed.

It should be noted that the subgroup is working on an Annex for Pharmaceutical Products (negotiated under the Technical Barriers to Pacific Alliance Trade chapter), and that once it is in operation, it will maintain all procedures related to register and commercialization of medicines.

This is a fundamental aspect of the deep integration process of the Pacific Alliance, a mechanism committed to trade facilitation, the progressive reduction of non-tariff measures, and the revitalization of regional trade.

These works mean better access to quality, safeness, and effective medicines for all citizens.

Declaration of Presidents XII Summit of the Pacific Alliance

DECLARATION OF CALI

The presidents of the Republic of Chile, Michelle Bachelet Jeria; of the Republic of Colombia, Juan Manuel Santos Calderón; of the United States of Mexico, Enrique Peña Nieto; and of the Republic of Peru, Pedro Pablo Kuczynski Godard, reunited in Santiago de Cali, Colombia, on June 30th, 2017, at the XII Summit of the Pacific Alliance.

WE DECLARE:

1.- Our commitment to the Pacific Alliance as a process that promotes deep regional integration through the free movement of people, goods, services and capital, to strengthen growth and sustainable development aimed at improving the living standards of our inhabitants and thus facing regional and global challenges.

2.- Our satisfaction with the first year of entry into force of our free trade area through the implementation of the Additional Protocol to the Framework Agreement, as well as with the significant advances in regional integration after six years of existence of the Pacific Alliance.

3.- We welcome the announcement of the kick off of negotiations to grant Australia, Canada, New Zealand and Singapore the status of Pacific Alliance Associate State by concluding and implementing agreements with high standards of quality in trade disciplines. In this way, we are making progress towards achieving the founding objectives of the Pacific Alliance to promote a strategic integration scheme, which will boost the economic development and competitiveness of our economies. In the case of Mexico and Canada, these negotiations will be without prejudice to the validity and functioning of NAFTA, to which both countries are parties.

4.- Our commitment to free trade, regional integration and the strengthening of the multilateral trading system as means to promote competitiveness and development of our economies.

5.- Our conviction to continue promoting a green growth strategy as a way to face the challenges of climate change, which affect the region especially; reaffirm the declaration we endorse at COP 20 / CMP 10 in Lima in December 2014, as well as our endorsement of the Paris Agreement of December 2015, and we will intensify the efforts of our countries in the measurement, reporting and verification of CO2 and other greenhouse gas emissions with a view to identifying possible voluntary market mechanisms between the region.

6.- Our willingness to intensify efforts to incorporate the gender perspective in a transversal way in the programs and activities of the Pacific Alliance, recognizing the important role of women, including businesswomen and entrepreneur women in the growth and development of our countries, as well as for compliance with 2030 Agenda for Sustainable Development.

7.- We recognize and welcome the progress made by the Ministers of Finance in implementing their work agenda, which is set out in Annex 2, that seeks to promote integration in order to foster solid, stable and inclusive growth. Thus, we highlight the agreement to establish a debt fund that facilitates the financing of infrastructure projects and we value the decision to sign a multilateral agreement that approves the tax treatment of the income obtained by the pension funds recognized in our countries.

8.- Our recognition for the following achievements in the last year:

  • The interoperability of the Single Window for Foreign Trade, the electronic exchange of phytosanitary certificates, the homologation of certificates of digital origin, the methodology for reducing the time of goods clearance and the implementation of the action plan for the mutual recognition of authorized economic operators, for the facilitation of trade in the region.
  • The conclusion of the negotiation of the Annex on Food Supplements, which will remove unnecessary obstacles to trade, with a view to facilitating and increasing trade in these products in the region.
  • The launch of the regional digital agenda and the roadmap that outlines a way to improve the competitiveness of our countries through ICTs and the promotion of the digital economy as sources of growth and economic development.
  • The consolidation of the Platform for Student and Academic Mobility, which in its 9th call, held in 2017, granted 400 scholarships, using for the first time the Single Application Platform, reaching a total of 1,440 scholarships; as well as the creation of information gathering tools to foster progress in the recognition of degrees and national qualifications frameworks.
  • The creation of the Network of Innovation Agencies (InnovAP), the adoption of operating protocols for the Pacific Alliance Business Accelerators (Red AcelerAP) and the Network of Angel Investors (Ángeles AP), as well as the first version of the Pacific Alliance Innovation Awards, to promote the internationalization of innovation and entrepreneurship.
  • The implementation of the Entrepreneurial Capital Fund with the collaboration of IDB-MIF, the completion of the memorandum of understanding for collaboration between Business Development Centers, the identification of mechanisms to encourage small and medium-sized enterprises (SMEs) participation as suppliers in the public procurement processes of the member States, and the holding of the First SME Encounter to promote its export development.
  • The implementation of the Agreement on the Accelerated Patent Procedure, which streamlines administrative procedures and reduces the costs for obtaining them in the four member States.
  • The creation of the Pacific Alliance Investment Facilitation Initiative (IFIAP).
  • The creation of the Vacation and Work Program Guide, the Consular Cooperation Guide and the Pacific Alliance Traveler’s Guide, which facilitates the informed mobility of the citizens of the four countries and tourists.
  • The actions carried out in favor of the diversification of the supply of aquaculture and fishery products, as well as the identification of the exportable offer of the four member countries to promote their international commercialization.

9.-  Our satisfaction with more than 40 activities by the Pacific Alliance Technical Groups and Subgroups and more than 70 promotional activities led by our diplomatic representatives and promotion agencies, which reaffirm the complementarity and commitment of the Member States in deepening the four pillars of integration.

10.- Our approval for the incorporation of Croatia, Slovenia and Lithuania as Pacific Alliance Observer States, at the XVII Meeting of the Council of Ministers, held on June 2, 2017 in Mexico City.

11.- Our appreciation to the 52 Pacific Alliance Observer States that participated in the Meeting with the Council of Ministers on June 29, 2017. Likewise, we highlight the work done with the observers that during the last year have promoted activities and cooperation projects in areas defined as priorities by the Pacific Alliance, such as trade facilitation, SME internationalization, science technology and innovation, people movement and education.

12.- Our firm intention to strengthen integration in Latin America, for which we welcome the holding of the second Meeting of Ministers of Foreign Affairs and Ministers responsible for Foreign Trade of Mercosur and of the Pacific Alliance, in which a roadmap was adopted for the development of future works between the two mechanisms.

13.- Our satisfaction with the strengthening of the space for cooperation in areas of common interest and rapprochement with Asia-Pacific, through the holding in November 2016 of the Second Dialogue between the Presidents of the Pacific Alliance and the Leaders of the Economies of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) and the Third Ministerial Meeting between our mechanism and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) in September 2016 which adopted a Framework for Cooperation.

14.- We thank the Pacific Alliance Business Council (CEAP) for its contribution to the integration process through its various proposals and recommendations to governments on issues such as trade facilitation and investment, regulatory cooperation, innovation, finance, entrepreneurship, development of new technologies, SMEs and education.

15.- Our recognition of the support and cooperation provided by the Inter-American Development Bank (IDB), the Latin American Development Bank (CAF), the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), the World Bank (WB) and the European Union (EU) of great importance to advance deep integration initiatives.

16.- We are grateful to the Republic of Chile for the work carried out in its capacity as Pro Tempore Presidency of the Pacific Alliance in the last year and our support to the Republic of Colombia in the exercise of this responsibility that it assumes today.

17.- We thank the authorities and inhabitants of Santiago de Cali and Valle del Cauca, for the kind reception that contributed to the XII Summit of the Pacific Alliance and associated meetings.

Santiago de Cali, Colombia, June 30, 2017

FOR THE REPUBLIC OF CHILE

Michelle Bachelet Jeria President

FOR THE UNITED MEXICAN STATES

Enrique Peña Nieto President

FOR THE REPUBLIC OF COLOMBIA

Juan Manuel Santos Calderón President

FOR THE REPUBLIC OF PERU

Pedro Pablo Kuczynski Godard President