5 de diciembre de 2024.- Con la presencia de las 10 representaciones permanentes (más Timor Leste) ante ASEAN y de los embajadores o encargados de negocios a.i. de Chile, Colombia, México, Perú, el 4 de diciembre se llevó a cabo en Yakarta el cierre del año de trabajo entre ambos bloques regionales, organizado por la presidencia pro tempore de Chile en la Alianza del Pacífico a través de la Misión de Chile.

El embajador Bavonethat Douangchack, representante permanente de Laos, país que preside hasta la próxima semana el proceso ASEAN y que hará entrega formal de ello a Malasia, destacó la materialización este año de dos visitas por parte del Secretario General de ASEAN, el Dr. Kao Kim Hourn, a igual número de países latinoamericanos que forman parte de la Alianza del Pacífico (Chile y Perú). También relevó la presencia en Yakarta de la directora general de Relaciones Económicas Multilaterales, Marcela Otero, en el encuentro realizado en agosto para evaluar el estado de acción y tareas por delante, entre la Alianza del Pacífico y ASEAN, como hitos a ser destacados al momento de evaluar 2024.

Durante la actividad, asimismo el embajador de Chile en Indonesia, Mario Artaza, señaló en representación de la Alianza del Pacífico, un breve resumen de lo cumplido este año, destacando la vocación de la Alianza del Pacífico por proyectarse con aún más vigor en Asia Pacífico, con iniciativas en materia de género y comercio. También valoró el acuerdo alcanzado entre la Alianza del Pacífico y ASEAN, en orden a extender la vigencia del plan de trabajo 2021-2025 hasta fines de 2026 y agradeció a Filipinas su colaboración como país encargado de ASEAN para las relaciones con la Alianza del Pacífico, junto a los mejores deseos expresados a Singapur, país que tendrá aquella responsabilidad en el 2025.

Comunicaciones PPT 2024 Alianza del Pacífico

25 de septiembre de 2024.- En el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas, hoy se realizó en Nueva York, Estados Unidos, la Séptima Reunión Ministerial entre la Alianza del Pacífico (AP) y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). Esta actividad –que no se llevaba a cabo desde 2019 debido a la pandemia del coronavirus– fue co-presidida por el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alberto van Klaveren, en su calidad de presidencia pro tempore de la AP, y el secretario de Relaciones Exteriores de Filipinas, Enrique Manalo, país a cargo este año en ASEAN del relacionamiento con la AP.

Durante la actividad ministerial, se revisó el progreso de la implementación del Plan de Trabajo 2021-2025 entre la Alianza del Pacífico y ASEAN; y se destacó la necesidad de seguir mejorando la cooperación entre la Alianza del Pacífico y ASEAN en áreas de interés mutuo, incluidos el comercio y la inversión, la economía digital, las mipymes, el turismo, la educación y el intercambio cultural, el compromiso entre los pueblos, la ciencia y la tecnología, y el desarrollo sostenible.

En su intervención, el ministro Van Klaveren señaló que la Alianza del Pacífico considera muy importante continuar la cooperación interregional en áreas que sean mutuamente beneficiosas para los pueblos de ambas regiones.

A continuación:

COMUNICADO DE PRENSA DE LOS CO-PRESIDENTES
SÉPTIMA REUNIÓN MINISTERIAL DE ALIANZA DEL PACÍFICO-ASEAN

(traducción no oficial)

ASEAN y la Alianza del Pacífico acogieron con satisfacción la reunión ministerial entre los dos mecanismos regionales durante la 7ª Reunión Ministerial de la ASEAN y la Alianza del Pacífico, celebrada el 25 de septiembre de 2024 en el marco de la 79ª Sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. La reunión fue copresidida por S.E. Enrique A. Manalo, secretario de Relaciones Exteriores de la República de Filipinas, y S.E. Alberto van Klaveren, ministro de Relaciones Exteriores de la República de Chile, y fue la primera interacción de alto nivel entre la Alianza del Pacífico y ASEAN tras su última reunión ministerial en septiembre de 2019.

Reconociendo los desafíos mundiales, entre los que se incluyen la recuperación económica postpandemia, el cambio climático y las tecnologías disruptivas, los ministros destacaron la importancia de proseguir la cooperación interregional en ámbitos mutuamente beneficiosos para los pueblos de ambas regiones. En particular, los ministros enfatizaron la importancia de promover el libre comercio, la economía digital y el contacto entre las personas. También expresaron su apoyo a las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) como motor vital de las economías de ambas regiones.

Los ministros revisaron los avances en la implementación del Plan de Trabajo (2021-2025) ASEAN-Alianza del Pacífico, tras su adopción en noviembre de 2021, y subrayaron la necesidad de seguir mejorando la cooperación en los ámbitos de interés común, según se acuerde mutuamente, e incluyendo el comercio y la inversión, la economía digital, las mipymes, el turismo, la educación y el intercambio cultural, el compromiso entre los pueblos, la ciencia y la tecnología, y el desarrollo sostenible. Los Ministros también tomaron nota especialmente del foro virtual celebrado el 26 de junio de 2024, bajo el tema “Integración de la igualdad de género: Compartiendo las mejores prácticas entre la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático y la Alianza del Pacífico”, en el que ambos bloques regionales revisaron la importancia de los datos desglosados por sexo para impulsar el empoderamiento económico de las mujeres, y compartieron los esfuerzos realizados para integrar la perspectiva de género en nuestras regiones, incluidas las principales estrategias regionales sobre comercio inclusivo.

Los ministros actualizaron el Marco de Trabajo para la Cooperación de ASEAN y la Alianza del Pacífico (FAC por su sigla en inglés), adoptado en septiembre de 2016, con la adopción de la adenda para reconocer formalmente que los Coordinadores Nacionales de la Alianza del Pacífico asumieron el papel del Grupo de Relaciones Exteriores de la Alianza del Pacífico a partir de julio de 2019. Ambas Partes compartieron la importancia de institucionalizar los cambios revisando periódicamente el FAC.

Los ministros tomaron nota de los recientes acontecimientos en ASEAN y en la Alianza del Pacífico, incluida la 57ª Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la ASEAN y reuniones relacionadas en julio de 2024, las próximas 44ª y 45ª Cumbres de la ASEAN y cumbres relacionadas en octubre de 2024 y la Cumbre Presidencial de la Alianza del Pacífico en el próximo mes de diciembre en Chile, así como los avances en el proceso de adhesión de Costa Rica como miembro de la AP y de Singapur como Estado asociado a la AP.

Nueva York, 25 de septiembre de 2024

ENGLISH VERSION

Comunicaciones PPT 2024 Alianza del Pacífico

16 de agosto de 2024.- Este 15 de agosto, en Yakarta, Indonesia, los Coordinadores Nacionales (CNs) de los países de la Alianza del Pacífico (AP) se reunieron con el Comité de Representantes Permanentes (CRP) de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), para avanzar con las próximas acciones entre ambos mecanismos regionales, contempladas en el Plan de Trabajo 2021-2025, y reafirmar el compromiso de seguir estrechando los lazos entre los dos bloques.

La reunión fue co presidida por la coordinadora nacional de la presidencia pro tempore de Chile, Marcela Otero, y por la embajadora Hjayceelyn M. Quintana de Filipinas, país que este año está a cargo de la relación con la AP. Además, participaron de forma remota los coordinadores nacionales de Colombia, México y Perú y presencialmente, los representantes permanentes de los países de ASEAN. En la actividad también se contó con la participación del director de Relaciones Exteriores del ASEAN Political Security Community Departament, Bala Kumar.

“Como presidencia pro tempore, Chile quiere aprovechar esta oportunidad para fortalecer nuestra relación, cumpliendo con el mandato ministerial de reunirnos, para dar seguimiento e impulsar los lazos entre nuestros dos mecanismos pero también mirando hacia el futuro”, señaló Marcela Otero.

El Plan de Trabajo 2021-2025 AP-ASEAN fue adoptado el 24 de noviembre 2021, durante la reunión virtual entre el Comité de Representantes Permanentes y los Coordinadores Nacionales. El plan incluye 23 acciones en cinco áreas: cooperación económica; educación y cultura; ciencia, tecnología e innovación, así como ciudades inteligentes y conectividad; medio ambiente y desarrollo sostenible; y recuperación postpandemia.

La coordinadora nacional de Chile, Marcela Otero, también participó en una mesa redonda sobre políticas de Comercio y Pymes, organizada por la Embajada de Chile en Indonesia, donde presentó las distintas iniciativas de la Alianza del Pacífico en temas de pequeñas y medianas empresas, así como en temas de género y comercio.

Comunicaciones PPT 2024 Alianza del Pacífico

15 de mayo de 2024.- Los representantes ante la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) de los países que integran la Alianza del Pacífico (AP) se reunieron en Yakarta con su contraparte de Filipinas, país encargado este año por ASEAN de la relación con la AP.

La representante permanente de Filipinas, Hjayceelyn M. Quintana, realizó el 14 de mayo un almuerzo de trabajo junto a los embajadores y encargados de negocios de los países de la Alianza del Pacífico –Chile, Colombia, México y Perú–, y la Secretaría de la ASEAN, en la Misión Permanente de Filipinas ante la ASEAN.

En la ocasión, hablaron sobre la cooperación y colaboración entre la ASEAN y la Alianza del Pacífico en 2024, del Plan de Trabajo conjunto (2021-2025) e instancias de convergencia para este año, como la posible Reunión Ministerial que se desarrollaría en el marco de la próxima Asamblea General de Naciones Unidas, en septiembre en Nueva York. También se destacó la realización en este año de webinars entre la AP y ASEAN.

COMUNICACIONES PPT CHILE 2024

5 de abril de 2024.- Esta semana en Jakarta, Indonesia, con motivo del inicio de la presidencia pro tempore de la Alianza del Pacífico Chile 2024, el embajador de Chile, Mario Artaza, recibió en su residencia a los titulares de las misiones de los cuatro países que conforman la Alianza del Pacífico (AP): Tatiana Rodríguez, encargada de Negocios de Colombia; Alonso Gómez, encargado de Negocios de México; y al embajador Luis Tsuboyama del Perú; y a representantes del ámbito gubernamental y diplomático local, de la Indonesian Chamber of Commerce and Industry, y de empresas locales.

La actividad se inició con un saludo virtual de la viceministra de Comercio de Chile, Claudia Sanhueza, quien se refirió al trabajo proyectado para este año en la Alianza del Pacífico, al Plan de Trabajo conjunto entre la AP y de la Asociación de Países del Sudeste Asiático (ASEAN), además de destacar la relevancia que tiene para las economías una mayor participación de la mujer en liderazgos y el desarrollo de negocios.

Durante la actividad, el embajador Artaza compartió las prioridades de trabajo de la AP con la ASEAN, entre las que destaca la reanudación del encuentro de ministros de la Alianza del Pacífico y ASEAN, en el marco de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), como parte de los esfuerzos de incrementar los lazos políticos y de cooperación.

La Alianza del Pacífico y ASEAN sostienen un nivel de relacionamiento formal desde 2016, por lo que Secretaría General de ASEAN en Jakarta, Indonesia, es el punto neurálgico para desarrollo de la agenda de trabajo con la organización. La cercanía entre ambos bloques de integración regional se manifiesta a través de proyectos de cooperación en materias como equidad de género, turismo, gestión de desechos marinos, entre otros; encuentros anuales a nivel técnico entre los Coordinadores Nacionales de la AP y el Comité de Representantes Permanentes de ASEAN y encuentros frecuentes a nivel político entre los Ministerios de Relaciones Exteriores de ambos bloques, en el contexto de la Asamblea General de la ONU.

COMUNICACIONES PPT DE LA ALIANZA DEL PACÍFICO

La reunión anual entre el Comité de Representantes Permanentes de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y los Coordinadores Nacionales de la Alianza del Pacífico se celebró el 31 de octubre de 2023 en formato híbrido para dar continuidad a las actividades del Plan de Trabajo 2021-2025, así como para reafirmar los lazos de cooperación y amistad entre los dos bloques regionales.

En la reunión se intercambiaron opiniones sobre la situación en ambas regiones, se revisó la implementación del Plan de Trabajo ASEAN-Alianza del Pacífico (2021-2025) y se discutieron formas de seguir promoviendo la cooperación entre la ASEAN y la Alianza del Pacífico, con énfasis en igualdad de género, movilidad estudiantil, economía digital, medio ambiente, cultura y educación.

Ambos bloques destacaron la importancia de promover el trabajo birregional, haciendo visible sus logros. En la reunión, la Alianza del Pacífico presentó cuatro propuestas de actividades conjuntas sobre la incorporación de la perspectiva de género, la gestión sostenible de los residuos plásticos, los intercambios estudiantiles y académicos, y un intercambio cultural. Para institucionalizar el relacionamiento entre el Comité de Representantes Permanentes de la ASEAN y los Coordinadores Nacionales de la Alianza del Pacífico, se acordó revisar el Marco de Cooperación ASEAN-Alianza del Pacífico y presentarlo ulteriormente a la Reunión Ministerial ASEAN-Alianza del Pacífico para su adopción. También expresaron con interés la reanudación de las Reuniones Ministeriales entre la ASEAN y la Alianza del Pacífico en 2024 y en los años siguientes.

Asistieron a la reunión los miembros del Comité de Representantes Permanentes de la ASEAN, los Coordinadores Nacionales de la Alianza del Pacífico, con la presencia de los Embajadores y representantes de las Embajadas de los Países Miembros de la Alianza del Pacífico en Yakarta, así como de representantes de la Secretaría de la ASEAN y Timor-Leste como observador.

13 de septiembre de 2021.- La presidencia pro tempore de la Alianza del Pacífico, a cargo de Colombia este año, sostuvo un encuentro virtual con los funcionarios de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático -ASEAN- con el propósito de concertar el texto final que tendrá el Plan de Trabajo Alianza del Pacífico-ASEAN para la vigencia 2021-2025, así como definir los preparativos para su aprobación y puesta en marcha.

La reunión estuvo encabezada por Adela Maestre, directora de Mecanismos de Concertación e Integración Regionales y Coordinadora Nacional de Colombia ante la Alianza del Pacífico y por el señor Sengpraarthid Snookphone, encargado de Negocios a.i. de la Misión Permanente de Laos ante ASEAN.

Los representantes de ambos bloques coincidieron en la importancia de concluir la negociación del Plan de Trabajo y exploraron la posibilidad de adoptar la versión final de este documento en noviembre de este año, en el marco de la reunión entre los Coordinadores Nacionales de la Alianza del Pacífico y el Comité de Representantes Permanentes de la ASEAN. Igualmente, durante la reunión se avanzó en explorar posibles actividades en temas de género y la agenda digital de ambos bloques, que pudieran realizarse para implementar el Plan de Trabajo cuando este sea aprobado.

La cooperación entre la Alianza del Pacífico y la ASEAN se circunscribe dentro del Marco de Cooperación y su Plan de Trabajo, este último en proceso de reformulación. Esta hoja de ruta de cooperación birregional estimulará el intercambio de buenas prácticas e iniciativas de cooperación en temas económicos; educativos, así como en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible; ciencia, tecnología e innovación; y recuperación post COVID-19.